Mentions légales

本ページでは、SSG Online Shop（swimsuitgxxx.com）に関する事業者情報および販売条件等、法令に基づく表示事項を記載しています。
This Legal Notice outlines business and transaction information in accordance with Japanese law regarding SSG Online Shop (swimsuitgxxx.com).

販売業者 / Business Operator： 株式会社UEVO / UEVO Inc.

代表責任者 / Representative： 中村 圭介 / Keisuke Nakamura

所在地 / Address：
〒675-1105 兵庫県加古郡稲美町加古1803-1
KAKO 1803-1, Inami-cho, Kako-gun, Hyogo, Japan 675-1105

電話番号 / Phone： 079-490-5772（お問い合わせはメールにてお願いいたします）
Please contact us via email.

メールアドレス / Email： hello@swimsuitgxxx.com

サイトURL / Website： https://swimsuitgxxx.com

販売価格 / Price： 各商品ページに記載しています。
Prices are listed on each product page.

商品代金以外の必要料金 / Additional Fees：
配送料などの詳細は こちら をご参照ください。
Additional costs such as shipping fees are listed here.

支払方法および支払の時期 / Payment Methods & Timing：
クレジットカード決済（発送後に決済）およびPaypal（前払い）がご利用いただけます。
We accept credit cards (charged after shipment) and Paypal (prepaid).

商品の引渡時期 / Delivery Time：
ご注文から7日以内に発送いたします。
Items are shipped within 7 days of order confirmation.

引渡方法 / Delivery Method：
当社にて手配後、運送会社によりお届けいたします。
We ship via designated courier service.

返品・不良品・キャンセルについて / Returns, Defects, and Cancellations：
商品に欠陥がある場合を除き、返品には応じかねます。ご注文前にサイズなどをご確認ください。
欠陥品または誤送の場合、送料弊社負担で対応いたします。
Returns are only accepted for defective or wrong items. In such cases, return shipping will be covered by us.

返品受付期限 / Return Request Deadline：
ご購入後14日以内に hello@swimsuitgxxx.com までご連絡ください。
Please contact us within 14 days of receiving your item.