배송 정책
本ページでは、SSG Online Shop（swimsuitgxxx.com）における国内外の配送条件および費用、関税等に関するポリシーを記載しています。
This page outlines our shipping policy, including domestic and international shipping conditions, fees, and customs duties regarding SSG Online Shop (swimsuitgxxx.com).
1. 国際配送のお客様へ / For Our Global Customers
配送料は商品の重量により計算され、決済前のチェックアウト時に確認いただけます。
Shipping fees are calculated based on item weight and displayed during checkout before payment.
以下の金額以上のご注文は送料無料となります：
Free shipping is available on orders meeting the following thresholds:
- アジア圏（韓国・中国・台湾・東南アジア・香港）：¥25,000以上
Asia (South Korea, China, Taiwan, Southeast Asia, Hong Kong): ¥25,000 or more - その他の地域（欧州・米国・オセアニア・南米等）：¥38,000以上
Other regions (Europe, US, Oceania, South America, etc.): ¥38,000 or more
関税等、発送先の国の法律に準じる税金はお客様のご負担となります。特に英国・EU・南米など、税関が厳格な地域の方は事前にご確認ください。
Any customs duties or taxes imposed by the destination country are the customer's responsibility. This applies especially to regions with strict customs such as the UK, EU, and South America.
荷物を受け取り拒否された場合、返金は「商品代金−送料」とさせていただきます。
If you reject the shipment, we will refund the product price minus shipping fees.
配送業者の送料変動により、追加送料が発生する場合があります。あらかじめご了承ください。
Please note that additional shipping fees may apply due to courier price fluctuations.
2. 日本国内のお客様へ / For Domestic Customers in Japan
日本国内への配送は以下の通りです：
Domestic shipping within Japan is structured as follows:
- 全注文：送料無料
Free shipping on all domestic orders - 配送方法はご注文内容に応じてポスト投函または対面受取となります。対面受取をご希望の方は、カートの備考欄にその旨をご記入ください。
Delivery will be made via post box or in-person handover depending on your order. If you prefer in-person delivery, please note it in the cart's comment field.
日本全国一律送料無料でご提供しております。
Free shipping applies to all regions in Japan.
3. 配送日数 / Shipping Times
すべての配送は兵庫県の物流拠点より行われます。
All shipments are processed from our logistics center in Hyogo, Japan.
ご注文から3〜5営業日以内に出荷されます（在庫状況により変動あり）。
Orders are processed within 3–5 business days depending on stock availability.
EMS配送の場合、主要都市への到着目安は1週間程度です。
EMS typically delivers within one week to major cities in the US, Europe, Asia, and Australia.
急ぎの場合は、DHL・UPS・FedExなどを使用する場合もあります。
We may use DHL, UPS, or FedEx for expedited delivery based on destination and logistics needs.
4. 配送対象国 / Countries We Ship To
日本郵便の制限国を除き、基本的に世界中に発送可能です。
We are happy to ship globally except to countries restricted by Japan Post.
5. 関税等の追加費用 / Additional Costs
再掲：関税や輸入税などの追加費用はお客様負担です。
As mentioned, all customs duties and import taxes are the buyer's responsibility.
荷物受け取り拒否時の返金は、送料を差し引いた金額とさせていただきます。
Refunds for refused packages will exclude shipping costs.
※海外からのご注文においても、商品が衛生商品（水着）であるため、お客様都合による返品は受け付けておりません。
※For international orders as well, due to the hygienic nature of swimwear, we do not accept returns based on personal preference.
お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご注文前にサイズ・仕様等をご確認ください。
Returns due to change of mind are not accepted. Please check the product details carefully before ordering.
返金をご希望の場合は、商品到着後7日以内に hello@swimsuitgxxx.com までご連絡ください。
For refund requests, please contact us within 7 days of receiving your order at hello@swimsuitgxxx.com.